| 1. | Other projects include joint marketing and online activities
其它项目包括市场推广和网上活动方面的合作。 |
| 2. | Discussion on jointing market competition for engineering cost consultation profession
关于工程造价咨询业参与市场竞争的探讨 |
| 3. | Victor lui s speech at the international commerce centre joint marketing leasing consultant appointment announcement
雷霆先生于环球贸易广场市务及租务顾问委任仪式之演辞 |
| 4. | Company previously unknown to them . personal data that may be transferred to joint marketing participants for marketing purpose
移转资料的公司应确保任何为跨业直销活动而移转给另一间公司 |
| 5. | The joint marketing scheme is launched under the joint names of a and b , and is made available exclusively to the customers of a andor b
个人资料被移转或披露予乙公司，以进行联合促销计划； |
| 6. | We have had the largest delegation so far and are pleased with the enthusiastic support that the local industry has shown towards this joint marketing effort
今年的参展团规模历来最大，我们十分感谢业界对这次联合市场推广活动的热烈支持。 |
| 7. | There is scope , however , for more linkages through investment , technology transfer , joint ventures , acquisitions , and other forms of joint marketing and trade relationships
在投资、技术转让、合资、合并和其他联合营销的方式以及贸易关系方面，爱中企业间的合作空间仍然非常广阔。 |
| 8. | It is my great pleasure to welcome you here today as we formally announce the appointment of cb richard ellis and savills as joint marketing and leasing consultants for international commerce centre
欢迎莅临见证新鸿基地产委任世邦魏理仕及第一太平戴维斯为环球贸易广场的市务及租务顾问。 |
| 9. | As a matter of good practice and to enhance the transparency of any planned joint marketing scheme , a company should consider taking steps to make prior announcement of such scheme to its customers , e . g
此举有助减低客户因被不认识的公司接触或收到他们的直销资料而引起的不快。这不单是一项良好的行事方式，同时亦可提高联合促销计划的透明度。 |
| 10. | At the press conference , philippine tourism attach jazmin esguerra also gave a brief presentation of the philippines plans for attracting more chinese tourists . these include strengthening working relations with individual tour operators like cyts , joint marketing activities to promote more package tours , and closer ties with the media
在记者招待会上，菲律宾旅游专员柯茉莉女士也简要介绍了菲律宾如何吸引中国游客的计划，其中包括加强与像中青旅这样的旅行社的工作关系，进行更多旅游套餐的联合市场推广活动，并与媒体加强联系。 |
